「メイジ・ウォーズ」と「ねずみ達と魔法使い」のレビューが延び延びになっていて気がせいているのですが、
加えて、「スタートレック：艦隊司令官」の日本語化、なんとカードやタイル類が４００枚、
これに最近かかりっきりで非常に手間取っていて、正直言ってヒッチャカ、メッチャカ状態です。

ついでに、最近以下の作品が手に入りました。ご期待ください。

「トール（Thor）」
「エルドラド（El Grande）」
「コマンド＆カラー：古代（Commands & Colors: Ancients）」　

ただ、「ねずみ達と魔法使い」のカードの日本語シールをお待ちの方がいらっしゃるので本記事にて公開します。

ルールの日本語化につきましても、レビューのときに簡単なものを作る予定にしています。
（あくまで予定ですので、あまり期待しないでください。）

制作した時は、レビューの時に公開したいと思います。

本ブログにて公開いたします資料は、
以下の内容を十分にご理解・ご了承の上でご利用いただきますようお願い申し上げます。

１．資料の内容は、
　　私の乏しい語学力に基づき翻訳した内容ですので、間違いや私自身の勝手な解釈が数多く含まれています。

２．資料の公開目的は、
　　私と同じボードゲーム「ねずみ達と魔法使い　Mice and Mystics 」の日本人のファンの方に、
　　快適なプレイを実現するために少しでもお役立ていただくためです。

　　ご利用は、ファンの方が個人的にゲームをプレイするときに使用される範囲を逸脱して、
　　営利的な目的や他への転用などはお控えください。

３．ご利用にあたっては、
　　あくまで自己責任のもとに、ご自身がボードゲームをプレイするためにご利用ください。

資料は、
能力と装備、イニシアチブ、ヒーローの４種類のカードの日本語シールで全てＰＤＦファイルです。

miceandmystic_equipcard1.pdf

miceandmystic_equipcard2.pdf

miceandmystic_equipcard3.pdf

miceandmystic_equipcard4.pdf

miceandmystic_othercard1.pdf

miceandmystic_othercard2.pdf

miceandmystic_othercard3.pdf

ご意見やご質問など、ございましたらお気軽にご連絡ください。

以前にもお話ししましたが、我が家では新しくボードゲームを入手しますと、
ルールを確認するためのテストプレイを１回もしくは２回行い、その後で本プレイを実施します。

稀に本プレイでもルールの誤りがあったりして、次の日に再度本プレイを行うケースがあります。

ということで、多くても初回のプレイは４回までが我が家の慣例となっていたのですが、

最近になって、「メイジ・ウォーズ」が８回連続プレイ、
さらに「ねずみ達と魔法使い」にいたっては、１３回連続プレイと異常な状態が連続しました。



「メイジ・ウォーズ」は本プレイで決着がなかなかつかず、１日２時間程度のプレイが数日間続くという異例の長時間プレイとなったためにプレイ回数が増えたわけです。



１回のプレイが数日にわたって続いたと考えればプレイ回数は増えることはなかったのですが、途中であろうとなかろうとプレイを始めて終わった時点でプレイ回数１回とカウントしているために、「メイジ・ウォーズ」は初回から８回連続プレイという結果となりました。



「ねずみ達と魔法使い」は、「メイジ・ウォーズ」のように１回のプレイが長かったのではなく、
実際に１３回連続してプレイしたわけです。

プレイするのは大抵夜の８時頃から１１時頃までで、正確にいえば１３夜連続してプレイしたわけです。

次の日の朝、
朝食をとってすぐプレイするといったことも数回あったので、厳密に言えば先の表現も正しくありません。

プレイのかなりの部分は、
６歳の孫が加わった３人プレイ（孫がプレイする日は、その夜我が家にお泊りで明朝再プレイとなるパターン）、
それ以外はツレとの２人プレイでした。



プレイが白熱した日など、長時間プレイとなりお泊りした孫が夜中に熱を出したりして大騒ぎしたことも…。

夜の１２時近くまで６歳の孫を巻き込んで、
長時間プレイしたわけですから最悪のジジババです。このことは、娘には内緒ですが…。

では、なぜ１３回も繰り返しプレイしたのかということについて。



このゲームはシナリオが１０以上あって、
その最初のシナリオが、このコリン王子以下４名（ねずみに変身するので正確には４匹）が、
お城の牢屋から下水道を通って、キッチン下のトンネルに出て、キッチンにいるマギーというコックを助け、
その後、さらにトンネルを通ってお城の庭の隅にある大木の根元にある穴に逃げ込むというもの。



このシナリオ、簡単そうでなかななのもの。途中このようなゴキブリやラット戦士、毒蜘蛛、ムカデが登場してコリン達の行く手を阻むわけです。敵はこれ以外にも飛び道具を装備したエリートラット戦士も登場。

さらに手強いのは、
城をうろついている雄猫のブロディと庭にある石の彫像のカラス（魔女によって命を吹き込まれた）で、
敵味方見境なく攻撃を仕掛けてきます。

釣針と糸を使って、下水道を渡りキッチンのテーブルの上によじ登り、
フォークをカタパルト代わりにブドウを投擲して敵を撃退したり、なんとか全員で力を合わせ突き進むわけです。

コリン王子以外に、めっぽう力が強い鍛冶屋のネッズ、魔法使いのマギノス、医者のチルダ。
稲妻の連鎖などの強烈な魔法や、燕返しといった二段攻撃などを駆使して戦う４匹のねずみ。

いやー、ハマりました。なんとか１３回目にして、漸くこのシナリオをクリアしたわけです。
レビューをお楽しみに。（次回は「メイジ・ウォーズ」のレビューです。）

第一回月間ＢＧＡ賞受賞作品 2012/10/1
第二回月間ＢＧＡ賞受賞作品 2012/11/2
第三回月間ＢＧＡ賞受賞作品 2012/12/1
第一回年間ＢＧＡ賞受賞作品 2013/1/2
第四回月間ＢＧＡ賞受賞作品 2013/2/2
第五回月間ＢＧＡ賞受賞作品 2013/3/2

---

第六回月間ＢＧＡ（Board Game Addiction:ボードゲーム中毒）賞を発表します。

直前の１ヵ月間に我が家でプレイされた以下のボードゲームのみが、この賞の選考の対象となっています。

ノミネート作品（順不同）

数エーカーの雪
トワイライト・ストラグル
ストーンエイジ
メディチ対ストロッチ
メイジ・ウォーズ
ねずみ達と魔法使い

選考は本ブログの主催者の独断と偏見によるもので、ゆえに著しく公平性を欠くものであり、
世の中の一般的評価や常識とも大きく乖離するもので扱いには注意が必要です。


第六回月間ＢＧＡ賞受賞作品

「ねずみ達と魔法使い」 Mice and Mystics



講評

先月は、その後半を新しく登場した「メイジ・ウォーズ」と「ねずみ達と魔法使い」の２作品で、
それぞれ１週間ずつ連続してプレイするという異例の展開を見せました。

新しく登場した作品は、通常はテストプレイを１～２回実施した後に本プレイを１回行うパターンで、
長くて３回連続してプレイする程度なのですが…。

｢メイジ・ウォーズ」は２回のテストプレイ後に、
６日間連続プレイ（トータル１０時間以上）で本プレイが決着するという異例の長時間プレイとなりました。

また「ねずみ達と魔法使い」は、
テストプレイか本プレイか区別がつかない状態で、今日まで８回連続してプレイが続いている状態。

途中で孫も加わって、日によっては午前と夜の一日に二回もプレイする有様。
８回もチャレンジしていますが、いまだに最初のシナリオを達成できず脱出途中で全員が再び捕らわれの身に。

このような状態でしたので当然ながら、｢メイジ・ウォーズ」と「ねずみ達と魔法使い」の決戦となりました。

すでに｢メイジ・ウォーズ」は、このブログでも少し紹介しましたが、
魔法使いの戦いをテーマにしたカードゲームにおいて、間違いなく最高峰に輝くレベルのものです。

ただ「ねずみ達と魔法使い」は、数少ない協力プレイ型の久々の大作。
ＴＲＰＧ的なプレイ感が漂う、とても新鮮な冒険ファンタジーで子供だけでなく実は大人向けとも言える作品。

迷いに迷った末に、より幅広くボードゲームファンを楽しませてくれる本作品に軍配が上がりました。


ねずみの父親が息子を寝かしつけるためにベッド脇で語る物語。

遠い昔の人間の王国のお話、優れた王のもとで栄えている王国に、
遥か遠くの国から黒ずくめの騎士団を引き連れた王女が訪れるところから物語は始まります。

この国の王の御妃は既に亡くなっていて王は男手ひとつで王子を育てていましたが、
なんと意外にも訪れた王女は、いつのまにかこの国の王の御妃になることに…。

まもなく王は病の床に伏せるようになり、医者はお城で起こりつつある異変に気付きます。
さらに、王に仕えている鍛冶屋やコック、魔法使いまでもがその異変に気付きます。

夜に王女がお城の中を空中浮揚して、飛び回っているとか、
お城の中の鍛冶場では、ひっきりなしに大きな音が轟いているといった噂が国中に流れ出しました。

危険を感じた聡明な王子は、ある夜にお城の会議室に主要なメンバーを招集しました。
みんなで相談した結果、怪しげな王女とその騎士団には彼女の遠い国に帰ってもらうことにしました。

しかしながら時すでに遅し、会議室の扉は蹴破られて殺到した黒の騎士団に全員捕らわれの身となります。

お城の牢屋の中で、
捕らえられた王子を含む勇者たちは、下水道から逃れるために魔法でねずみに姿を変えて脱出を試みます。

最初のシナリオは、お城の牢屋からの脱出です。

つり針と糸で下水道から脱出したり、ディナーフォークをカタパルトとしてブドウを投擲して敵を倒したり、
くるみの殻の胸当てや指ぬきの兜、爪楊枝の剣、コインの盾、ドングリのヘルメットなどを装備し、
空中浮揚やチーズのゴーレムの召喚などの魔法を駆使して、
ゴキブリやラット戦士、毒蜘蛛、ムカデ、雄猫ブロディなど王女が差し向ける敵と戦います。

ストーリーを追ってチーム全員で道を切り開き、
勇士たちはそれぞれの技や魔法を磨きレベルアップをはかり、装備を整え、来たるべき強敵との戦いに備えます。

遊び心いっぱいの本作品は、プレイする人の年齢や性別を選ばず、幅広く数多くの人々に愛されることでしょう。
このような素晴らしい作品を世に出すことに尽力された全ての方々と開発者の方々に大きな拍手を贈ります。

近日公開しますレビュー記事をお楽しみに。